Sabe aquelas histórias que te contavam antes de dormir? Branca de Neve, Chapeuzinho Vermelho… Imagens de vestidos rodados e finais felizes, certo? Mas, e se eu te dissesse que por trás de cada princesa existe uma narrativa bem mais sombria e complexa? Vamos desvendar juntas o lado B dos contos de fadas, explorando as versões originais que foram suavizadas com o tempo.

Contos de Fadas Originais: Por que as Versões Antigas São Tão Diferentes?

Pois é, amiga, os contos de fadas que conhecemos hoje passaram por um longo processo de adaptação. As versões originais, transmitidas oralmente, serviam como alertas sobre perigos reais, lições de moral cruas e até mesmo reflexos dos medos da sociedade. Com o tempo, foram sendo “polidas” para se tornarem mais palatáveis para o público infantil, mas acabaram perdendo parte de sua riqueza e significado.

Contos de Fadas como Reflexo da Sociedade Antiga

Ilustração sombria da Chapeuzinho Vermelho original com o lobo devorando a avó.
Cena da versão original da Chapeuzinho Vermelho, bem mais sombria que a versão popular.

Imagina que, antigamente, a vida era bem diferente da nossa. As pessoas enfrentavam dificuldades que hoje parecem filme de terror. Os contos de fadas, então, refletiam esses desafios, como a fome, a violência e a falta de segurança. As histórias eram uma forma de preparar as crianças para o mundo real, mesmo que de um jeito meio assustador.

O Papel da Igreja na Moralização dos Contos de Fadas

A Bela Adormecida na versão original, cena perturbadora com o rei.
Cena da versão original da Bela Adormecida, mostrando o rei a encontrando em seu sono.

Com o passar dos séculos, a Igreja Católica ganhou muita influência na sociedade. E, claro, isso também afetou os contos de fadas. As histórias foram sendo adaptadas para transmitir valores cristãos, como a importância da obediência, da fé e do arrependimento. Assim, personagens “malvados” eram punidos de forma exemplar, e os finais felizes se tornaram quase obrigatórios.

A Influência de Walt Disney na Popularização dos Contos de Fadas

Rainha má exigindo os órgãos de Branca de Neve na versão original.
Cena da versão original de Branca de Neve, com a rainha má em busca dos órgãos da princesa.

Não podemos esquecer do impacto de Walt Disney na forma como vemos os contos de fadas hoje em dia. Seus filmes, com animações coloridas e músicas cativantes, conquistaram o mundo todo. Mas, ao mesmo tempo, simplificaram as histórias, transformando-as em contos de princesas românticas e finais sempre alegres. É uma delícia, mas bem diferente das origens!

Descobrindo as Versões Mais Sombrias dos Contos de Fadas

Agora que você já sabe por que as versões originais são tão diferentes, que tal conhecer algumas histórias que foram suavizadas ao longo do tempo? Prepare-se para se surpreender com detalhes chocantes e reviravoltas inesperadas!

Chapeuzinho Vermelho: O Lobo Realmente Come a Vovó?

Irmãs de Cinderela mutilando os pés para calçar o sapatinho.
Cena da versão original de Cinderela, mostrando as irmãs mutilando os pés para tentar calçar o sapatinho de cristal.

Pois é, amiga, na versão original de Charles Perrault, o lobo não só come a vovó, como também oferece a carne e o sangue dela para a Chapeuzinho Vermelho comer! E o pior: ele ainda a convence a tirar a roupa e deitar na cama com ele. A história termina com o lobo devorando a menina, sem nenhum caçador para salvá-la. Que horror!

A Bela Adormecida: Um Casamento Sem Consentimento?

Bruxa engordando João e Maria na casa de doces.
Cena da versão original de João e Maria, com a bruxa engordando as crianças para comê-las.

Acredita que na versão de Giambattista Basile, a Bela Adormecida não é acordada por um beijo, mas sim violentada por um rei que passava por ali? Ela engravida e dá à luz gêmeos enquanto ainda está dormindo. Um dos bebês suga o dedo dela, retirando a farpa de linho que a mantinha adormecida. Bizarro, né?

Branca de Neve: A Rainha Má Come o Coração da Branca de Neve?

Na versão dos Irmãos Grimm, a rainha má não pede o coração de um animal para provar que Branca de Neve está morta. Ela quer o pulmão e o fígado da menina! E, para completar, no final da história, a rainha é obrigada a dançar até a morte usando sapatos de ferro em brasa. Sinistro!

Cinderela: Irmãs Mutiladas para Calçar o Sapatinho de Cristal?

A Pequena Sereia se transformando em espuma do mar.
Cena da versão original da Pequena Sereia, mostrando a sereia se transformando em espuma do mar após não conseguir o amor do príncipe.

Imagina que, para tentar calçar o sapatinho de cristal, uma das irmãs corta os dedos do pé, e a outra, o calcanhar! E, para piorar, no dia do casamento de Cinderela, pombas furam os olhos das irmãs, deixando-as cegas para sempre. Que maldade!

João e Maria: Uma Velha Cruel que Engorda Crianças para Comer?

Na versão original, a bruxa de João e Maria não só aprisiona as crianças em sua casa de doces, como também as alimenta à força para engordá-las e comê-las! E, para escapar, João e Maria a enganam, queimando-a viva no forno. Que final macabro!

Rapunzel: Uma Gravidez Indesejada na Torre?

O Patinho Feio vendo seu reflexo como um cisne.
Cena de ‘O Patinho Feio’, mostrando o patinho vendo seu reflexo como um cisne, uma metáfora sobre aceitação e autoestima.

Acredita que na versão dos Irmãos Grimm, Rapunzel é expulsa da torre depois que a bruxa descobre que ela está grávida do príncipe? E, para completar, o príncipe fica cego ao cair da torre e só recupera a visão anos depois, ao reencontrar Rapunzel e seus filhos. Que dramalhão!

A Pequena Sereia: Um Sofrimento Sem Fim por Amor?

Barba Azul e o quarto secreto com os corpos das esposas.
Cena da versão original de Barba Azul, mostrando o quarto secreto com os corpos das esposas assassinadas.

Na versão de Hans Christian Andersen, a Pequena Sereia não consegue o amor do príncipe e, por isso, não se torna humana. Ela tem a opção de matar o príncipe para voltar a ser sereia, mas não consegue. No final, ela se joga no mar e se transforma em espuma, sem final feliz.

A Roupa Nova do Rei: Uma Crítica à Vaidade e à Corrupção?

Este conto, escrito por Hans Christian Andersen, não tem uma versão sombria, mas é uma crítica ácida à vaidade e à corrupção. A história mostra como as pessoas podem ser enganadas por aparências e como o medo de parecer ignorante pode nos impedir de dizer a verdade. Uma lição que vale para todos os tempos!

O Patinho Feio: Uma Metáfora Sobre Aceitação e Autoestima?

Assim como “A Roupa Nova do Rei”, “O Patinho Feio” não tem uma versão sombria, mas é uma linda metáfora sobre aceitação e autoestima. A história nos ensina que, mesmo que nos sintamos diferentes e rejeitados, podemos encontrar nosso lugar no mundo e descobrir nossa beleza interior.

Barba Azul: Um Conto de Terror Sobre um Marido Assassino?

Este conto francês, popularizado por Charles Perrault, é puro terror. Barba Azul é um nobre rico que se casa com diversas mulheres, mas todas desaparecem. Sua última esposa descobre um quarto secreto com os corpos das mulheres anteriores. Ao tentar fugir, ela quase é morta pelo marido, mas é salva por seus irmãos. Pesado!

Dica para não esquecer: Se você ficou chocada com essas versões originais, imagina como eram as histórias contadas antes de serem escritas! A oralidade permitia ainda mais liberdade e crueldade, refletindo os medos e as crenças da época.

Tabela Comparativa: Contos de Fadas Clássicos vs. Versões Originais

Conto de FadasVersão ClássicaVersão Original
Chapeuzinho VermelhoMenina é salva pelo caçador.Lobo come a menina e a avó.
A Bela AdormecidaAcordada com um beijo.Violentada enquanto dorme.
Branca de NeveRainha má pede coração de animal.Rainha má pede pulmão e fígado.
CinderelaSapatinho de cristal perfeito.Irmãs mutilam os pés.
João e MariaBruxa aprisiona as crianças.Bruxa engorda as crianças para comer.
RapunzelPríncipe a encontra no final.Rapunzel é expulsa grávida.
A Pequena SereiaFinal feliz com o príncipe.Sereia vira espuma do mar.
Barba AzulEsposa descobre segredo.Marido é um assassino de esposas.

Dúvidas das Leitoras (FAQ)

Por que os contos de fadas originais são tão violentos?

Eles refletiam a dureza da vida e serviam como alertas sobre perigos reais, como a fome e a violência.

Os contos de fadas originais eram contados para crianças?

Sim, mas com o objetivo de prepará-las para os desafios do mundo, mesmo que de forma assustadora.

Walt Disney suavizou demais os contos de fadas?

Ele popularizou as histórias, mas simplificou as narrativas, perdendo parte de sua complexidade.

Qual a importância de conhecer as versões originais dos contos de fadas?

Elas nos ajudam a entender a história e a cultura de diferentes épocas, além de nos fazer refletir sobre os valores da sociedade.

Onde posso encontrar as versões originais dos contos de fadas?

Existem diversos livros e sites que reúnem as versões originais, como as obras dos Irmãos Grimm, Charles Perrault e Giambattista Basile.

E aí, amiga, o que você achou dessa viagem pelo lado oculto dos contos de fadas? Surpreendente, não é? Agora, que tal compartilhar esse post com suas amigas e descobrir quais histórias elas conhecem? E não se esqueça de deixar um comentário contando qual versão original te deixou mais chocada!

Amou? Salve ou Envie para sua Amiga!

redatora especializada em criação de conteúdo para web, com foco em SEO, tendências digitais e comportamento do consumidor. Apaixonada por palavras e boas histórias

Aproveite para comentar este post aqui em baixo ↓↓:

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.